Pont Thê Húc (Hànội)

Etant connu sous le nom poétique Thê Húc ( cầu đón nắng ban mai ) ( Au devant des lueurs matinales )”, ce pont peint en pourpre mène au temple Ngọc Sơn situé sur l’ilôt du mont de jade dans le lac de l’épée restituée (Hồ Hoàn Kiếm) en l’honneur du héros national Trần Hưng Đạo et des grands maîtres défiés de la littérature.

 

 Thê Húc bridge
  

Being known under the poetic name Thê Húc (Bridge receiving  the first  lights of day), this bridge in beautiful purple color leads  down to the  Ngọc Sơn temple located on the jade islet in the lake of restored sword (Hồ Hoàn Kiếm),  in honor of the national hero Trần Hưng Đạo and deified literature masters.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.