Version française
Version anglaise
Galerie des photos
Pharaoh Toutankhamon nổi tiếng khắp thế giới bởi tên tuổi của ông gắn liền với những báu vật tuyệt vời mà được nhà khảo cổ học Howard Carter khai quật vào năm 1922 tại Thung Lũng các vị Vua. Tên của ông được cha ông, Pharaoh Akhenaton thâm độc đặt cho, trong khi mẹ ông, Kiya, chính là chị cùng cha khác mẹ của cha ông. Khi cha ông qua đời, Toutankhamon mới chỉ có 8 hoặc 9 tuổi. Lúc đó, ông đã mất tất cả những người thân: mẹ Kiya, mẹ kế Nefertiti và các chị cùng cha khác mẹ. Ông thấy mình hoàn toàn cô độc. Lợi dụng điểm yếu của vị vua trẻ, hai cố vấn Ay và Horemheb đã khôi phục lại việc thờ cúng thần Amon, điều mà cha ông, Akhenaton, đã cấm đoán, và loại trừ ông ra khỏi các cuộc cải cách của họ. Do đó, ông trở thành một vị vua bị thao túng, ít được lắng nghe và bị cô lập khủng khiếp. Nhờ xác ướp của thân thể ông, chúng ta biết rằng ông mắc nhiều khuyết tật (tật bàn chân vẹo, bệnh sốt rét liên tục). Ông trị vì để phục vụ tham vọng chính trị của hai cố vấn của cha mình, Ay và Horemheb. Họ lần lượt cai trị Ai Cập từ năm 1325 đến năm 1293 TCN sau khi ông qua đời ở tuổi 19. Sự kiện này đánh dấu sự kết thúc của Vương triều thứ 18.
Le pharaon Toutankhamon est tellement connu dans le monde car son nom est lié plutôt aux fabuleux trésors exhumés en 1922 par l’archéologue Howard Carter dans la Vallée des Rois. Son nom est choisi par son père, le sulfureux pharaon Akhenaton tandis que sa mère Kiya n’est autre que la demi-sœur de son père. Lorsque ce dernier est décédé, Toutankhamon n’a que 8 ou 9 ans. À ce moment il a déjà perdu tous ses proches, sa mère Kiya, sa belle-mère Néfertiti et ses demi-sœurs. Il se retrouve tout seul. Profitant de la faiblesse de l’enfant roi, les deux conseillers Ay et Horemheb restaurent le culte d’Amon que son père Akhenaton a interdit et le mettent à l’écart de leurs réformes. Il devient ainsi un roi manipulé, peu écouté et terriblement isolé. Grâce à sa momie on sait qu’il a de multiples handicaps (pied bot, crises successives de paludisme). Il règne pour servir les ambitions politiques des deux conseillers Ay et Horemheb de son père. Ces derniers règnent successivement sur l’Egypte entre 1325 et 1293 avant J.C. après sa mort à l’âge de 19 ans. C’est ainsi que se termine la fin de XVIIIème dynastie.
Pharaoh Tutankhamun is so well known worldwide because his name is mainly associated with the fabulous treasures unearthed in 1922 by archaeologist Howard Carter in the Valley of the Kings. His name was chosen by his father, the controversial Pharaoh Akhenaton, while his mother Kiya was none other than his father’s half-sister. When the latter died, Tutankhamun was only 8 or 9 years old. At that time, he had already lost all his close relatives: his mother Kiya, his stepmother Nefertiti, and his half-sisters. He found himself completely alone. Taking advantage of the young king’s weakness, the two advisors Ay and Horemheb restored the cult of Amon, which his father Akhenaton had forbidden, and sidelined him from their reforms. He thus became a manipulated king, little listened to and terribly isolated. Thanks to his mummy, we know that he had multiple disabilities (clubfoot, successive bouts of malaria). He reigned to serve the political ambitions of the two advisors Ay and Horemheb of his father. They ruled Egypt successively between 1325 and 1293 BC after his death at the age of 19. This is how the end of the 18th dynasty came to a close.