Mois : décembre 2016

Version vietnamienne
Version anglaise
Galerie des photos

Étant en amont du Mékong, la grotte Pak Ou est située à une trentaine de kilomètres de Luang Pra Bang. Pour la visiter, il faut utiliser soit un touktouk soit un bateau par la voie fluviale. On a l’intérêt de compter au moins 4 heures pour cette visite. (aller-retour). Le prix de ce voyage est de 70.000 kip par personne. Etant un site religieux, la grotte contient au moins 4000 statues de bouddhas déposées au fil des siècles par les fidèles.

Nằm ở thượng nguồn sông Mekong, hang Pak Ou cách Luang Prabang khoảng 30 km. Để đến đó, bạn phải đi tuk-tuk hoặc thuyền dọc theo sông. Cần ít nhất bốn tiếng cho chuyến đi khứ hồi. Giá vé là 70.000 kip/người. Là một địa điểm tôn giáo, các hang động này chứa ít nhất 4.000 tượng Phật được các tín đồ đặt ở đó qua nhiều thế kỷ.

Being upstream of Mekong river, the  Pak Ou cave is located  about thirty kilometers from Luang Pra Bang. For visiting this cave, it was necessary to use a touktouk or a boat via the river. It takes more than four hours for this round trip. The price of the trip costs 70000 kip per person.  Being a religious site, the cave contains at least 4000  Buddha statues deposited by the faithful over the years.

Galerie des photos

[Return Luang Pra Bang]