Buôn Ma Thuộc (sur les Hauts Plateaux)

English version

French version

Nổi tiếng với vẻ đẹp của thiên nhiên với những thác nước và hồ, Buôn Ma Thuộc là thủ phủ của tỉnh Đắk Lắk trên cao nguyên miền Trung. Sự phát triển của du lịch chủ yếu tập trung vào cưỡi voi, tham quan các làng của các dân tộc thiểu số và các thác nước. Trước đây, đây là vùng đất của người Êđê và Bahnar. Nơi đây khác với các vùng khác bởi các đồn điền cà phê, cao su, tiêu, điều và sầu riêng.

Etant connue pour la beauté de la nature caractérisée par ses cascades et ses lacs, Buôn Ma Thuộc est la capitale de la province Dak Lak sur les hauts plateaux du centre. Le développement du  tourisme est axé essentiellement sur la balade à dos d’éléphant, la visite des villages des minorités ethniques et des cascades. Autrefois, c’est le pays des Êdê et des Bahnar. Elle se distingue des autres régions par ses plantations de café, des hévéas, du poivre,  de la noix de cajou et des durions.

Being known for beauty of nature characterized by its waterfalls and lakes, Buôn Ma Thuộc is the  capital of Dak Lak province in Higland Center. The development of tourism is essentially based on elephant ride, visit of ethnic minorities or that of waterfalls. Formerly, it is the country of the Êdê and Bahnar. It is distingued from other regions by its   plantations (coffee, rubber, pepper, cashew and durian fruit).

Pays des minorités montagnardes
Country of mountain minorities